dear student,
you will soon return to your home institution and we hope that your stay in jyväskylä has been enjoyable and rewarding.

ich hatte im november ja leider so recht.

we just came back from our "crazy trip to russia" - (c) mikko - and stayed awake all night long to to say goodbye to steve and sam. after more than three months living together...

das is doch scheiße. and there are more to come during the next weeks.

anyway, meeting them has been a privilege; that's why I want to introduce you to some of their wisdoms:

• there is no such game as soccer and
• never mind the bollocks

@ steve & sam: donauinsel or V - I know where you live and we are going to see each other again!

[file under: the japanese cat of the kremlin]